Traduction de "remise" en russe
Résultat de la traduction
Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !
La publicité
Traductions du dictionnaire pour "remise"
la
remise
f
nom
pl.
remises
вручение
ср.р.
(don)
Dans cette vidéo, un groupe de chercheurs se rend au MIT le jour de la remise des diplômes.
В ролике показывается, как группа исследователей приходит в день вручения дипломов выпускникам MIT.
скидка
ж.р.
(économie, rabais)
Lorsque les liquidités se tarissent, les échanges commerciaux deviennent impossibles sans une remise très nette.
Когда ликвидность пересыхает, коммерческая деятельность становится невозможной без больших скидок.
autres traductions 6
masquer
la
remise
f
nom
autres traductions 2
masquer
remets / remis / remis
прощать
(finances)
Casino pardonne à Jonás Larrazábal et celui-ci sera remis en liberté
Казино прощает Йонаса Ларрасабаля и он будет освобожден
узнавать
(chirurgie, reconnaître)
Ils apprennent quelque chose, ils l'intègrent dans le produit, ils le remettent sur le marché.
Они узнают что-то, вкладывают это в продукт, выводят на рынок.
снова надевать
(vêtements)
Ma mère m'a expliqué qu'elles les regardaient ainsi parce qu'elles se demandaient si elles les remettraient jamais.
Моя мама объяснила, что они задавались вопросом, смогут ли они когда-нибудь снова надеть эти туфли.
autres traductions 8
masquer
remise / remisai / remisé
Expressions avec "remise" (104)
- remise en cause - поставить под сомнение
- remise en question - пересмотр
- remise en état - восстановление
- jour de la remise - день отсрочки
- partie remise - отложенное дело
- remise de dette - отказ от долга
- remise de peine - сокращение срока заключения
- remise en jeu - вбрасывание мяча
- remise en liberté - освобождать
- remise en marche - возобновлять движение
Contextes avec "remise"
Un demi milliard d'années plus tard, notre planète, enfin remise de cette naissance violente, était physiquement capable d'accueillir la vie.
Через пятьсот миллионов лет наша планета достаточно оправилась от мук своего неистового рождения для того, чтобы стать физически способной приютить жизнь.
Il n'est pas un homme à qui son identité a été remise à la naissance.
Он не тот человек, чей успех был вручен ему с рождения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE
Partager la traduction
Chargement…
La publicité