Traduction de "transitoire" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "transitoire"

transitoire adjectif

transitoire / transitoire / transitoires / transitoires

переходный (en parlant d'une étape)

Seule l'ONU est en position d'assurer la justice durant la période transitoire.

Только ООН может ответить на требование о правосудии переходного периода.

Expressions avec "transitoire" (14)

période transitoire - переходный период
gouvernement transitoire - временное правительство
actif transitoire - авансированные средства
à titre transitoire - временным порядком
arrangement transitoire - временное соглашение
clause transitoire - переходное постановление
compte transitoire - вспомогательный счет
disposition transitoire - переходное постановление
droit transitoire - переходное право
durée du régime transitoire - продолжительность переходного процесса

Contextes avec "transitoire"

Seule l'ONU est en position d'assurer la justice durant la période transitoire. Только ООН может ответить на требование о правосудии переходного периода.

Si des mesures s'avéraient nécessaires durant la période transitoire, ce serait aussi à lui d'en prendre l'initiative. Если в течение переходного периода потребуются временные меры, Фонду необходимо будет обеспечить свое лидерство в этих вопросах.

Le monde est toujours dans une phase transitoire délicate, et il n'est encore pas tout à fait clair de quel côté le G20 va pencher. Мир остаётся в очень деликатной переходной фазе, и пока не ясно, в каком направлении склонится G-20.

Ils ne pourront aboutir que s'ils passent au minimum par la création d'un embryon de système judiciaire durant la période transitoire, ce que l'on appelle la "justice transitionnelle". Эти усилия будут успешными, только если они будут включать в себя немного правосудия переходного периода.

Les nombreux changements de régime au cours des dernières décennies nous ont appris que le problème de la justice durant la période transitoire ne va pas disparaître simplement parce qu'on l'ignore. Мы знаем на примере многочисленных смен режима за последние десятилетия, что проблема правосудия переходного периода не решится сама собой, если ее игнорировать.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.