Traduction de "rovina" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rovina"

la rovina f nom

pl. rovine

руины мн.ч.

Ma oggi la linea Hijaz è a pezzi, in rovina.

Но в наше время, Хиджаззская ж/д лежит в клочьях, руинах.

разорение ср.р.

rovinare verbe Conjugaison

rovino / rovinai / rovinato

разрушать

Ma non capisco nemmeno come rovini la magia.

Но я так же не понимаю, каким образом всё это разрушает волшебство.

разрушаться

Ed ero davvero dispiaciuta per tutti questi libri rovinati, perché era sapere che veniva distrutto.

И я очень расстроилась из-за того, что пострадали книги, т.к. это разрушение знаний.

Contextes avec "rovina"

Il cancro può uccidervi, ma se guardate i numeri l'artrite rovina più vite. Рак может привести к смерти, но если приглядеться к цифрам, то окажется, что артрит разрушает большее число жизней.

Ma oggi la linea Hijaz è a pezzi, in rovina. Но в наше время, Хиджаззская ж/д лежит в клочьях, руинах.

perfino i banchieri che avevano portato l'economia globale, come le loro banche, sull'orlo della rovina, hanno ricevuto dei bonus oltremisura. даже банкиры, которые привели мировую экономику, а также свои собственные фирмы, на грань разорения, получили очень большие бонусы.

La guerra del Peloponneso fu il grande conflitto con cui il sistema greco delle città-stato andò in rovina, due millenni e mezzo fa. Пелопоннесская война была крупным противостоянием, в котором система греческих городов-государств полностью себя разрушила два с половиной тысячелетия назад.

Dopo avere esplorato edifici abbandonati da poco ho capito che tutto può cadere in rovina molto in fretta. После исследования недавно заброшенных зданий, я почувствовала, что любая вещь может чрезвычайно быстро обратиться в руины:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents