Traduction de "болеть" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "болеть"

болеть verbe Conjugaison

болею / болеешь / - / болеют

kranken

И в результате дети болеют больше.

Das Ergebnis sind nämlich kranke Kinder.

schmerzen

Затем Роберт снова проснулся, и у него болели все конечности.

Dann erwachte Robert wieder und ihm schmerzten alle Glieder.

sein krank

Я слышал, что ты болел.

Ich habe gehört, du seiest krank gewesen.

sein besorgt

schwärmen (Football)

autres traductions 2

masquer

болеть verbe Conjugaison

болю / болишь / - / болят

weh tun

Сейчас я шла по фойе, и конечно же моё бедро болит И мне нужна была идея.

Mittlerweile ging ich also durch die Eingangshalle, und wegen meiner Hüfte hat das natürlich weh getan, und ich habe irgendwie ein Zeichen gebraucht.

Expressions avec "болеть" (1)

болеть гриппом - Grippe haben

Contextes avec "болеть"

И эти самые дети будут болеть. Und das sind dieselben Kinder, die das Essen krank machen wird.

Мы можем жить до 85 лет, но вероятнее всего мы доживем до этого возраста с хроническими болезнями, в результате которых мы будем постоянно болеть и страдать от боли. Wir können 85 Jahre alt werden, doch wahrscheinlich nur mit chronischen Zuständen, die uns krank machen und Schmerzen bereiten.

Только так мы можем наслаждаться жизнью полнее и не болеть. Und dann können wir unsere Leben voller leben, ohne dabei krank zu werden.

Но люди в Азии начинают питаться как мы, и поэтому они начинают болеть как мы. Doch die Menschen in Asien beginnen sich wie Amerikaner zu ernähren und werden genau so krank.

Я знаю, что Марко болел. Ich weiß, dass Marko krank gewesen ist.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.