Traduction de "далеко" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "далеко"

далеко adverbe

weit

Далеко ли аэропорт от города?

Ist der Flughafen weit von der Stadt entfernt?

далекий adjectif Déclinaison

- / -

weit

20-30 лет назад только серьезные профессиональные астрономы с очень большими телескопами могли наблюдать далекий космос.

Vor 20 Jahren, 30 Jahren konnten nur bedeutende, professionelle Astronomen, mit sehr großen Teleskopen, sehr weit in das Weltall sehen.

fern

О далёких странах врать сподручнее.

Über ein fernes Land kann man leicht lügen.

weitab

В центре кризиса был рост цен на жилье и курса акций, которые вышли далеко за пределы исторических показателей.

Zentrale Ursache dieser Krise war der Anstieg der Immobilien- und Aktienpreise, die weitab der historischen Vergleichsmarken lagen.

Expressions avec "далеко" (8)

далеко не - bei weitem
далеко за пределы - weit außerhalb
далеко не всегда - bei weitem nicht immer
где-то далеко - irgendwo
далеко друг от друга - weit voneinander
шагать далеко вперед - große Fortschritte machen
это далеко не самое страшное - das ist noch lange nicht das Schlimmste
далеко зашедшее заболевание - fortgeschrittene Erkrankung

Contextes avec "далеко"

Далеко ли аэропорт от города? Ist der Flughafen weit von der Stadt entfernt?

До этой цели пока далеко. Dieses Ziel ist fern.

В центре кризиса был рост цен на жилье и курса акций, которые вышли далеко за пределы исторических показателей. Zentrale Ursache dieser Krise war der Anstieg der Immobilien- und Aktienpreise, die weitab der historischen Vergleichsmarken lagen.

Далеко пешком до остановки автобуса? Ist es weit zu Fuß bis zur Bushaltestelle?

Даже в лучшем случае до демократии все еще очень далеко: Im besten Fall liegt die Demokratie noch in weiter Ferne:

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.