Traduction de "мягко" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "мягко"

мягкий adjectif Déclinaison

мягче / -

weich

на референдуме 2008 года этот мягкий блок развалился в последнюю неделю кампании.

beim Referendum von 2008 bröckelte dieser weiche Block in der letzten Woche vor der Abstimmung.

sanft

Объявление запретной для полетов зоны - это не "мягкий" вариант:

Die Erklärung einer Flugverbotszone ist keine "sanfte" Maßnahme:

mild

Мягкая весна превратилась в ужасно жаркое лето.

Was als milder Frühling begann, wurde zu einem quälend heißen Sommer.

gelind

Мягко говоря, не очень хорошо.

Gelinde gesagt, ich schnitt nicht so gut ab.

autres traductions 1

masquer

Contextes avec "мягко"

Он мягко направляет воздушный поток по комнате. Er treibt sanft diesen Luftstrom durch den Raum.

Мы берем донорский орган, отбракованный орган, и очень мягко очищаем его от всех клеток этого органа. Wir nehmen ein Spenderorgan, aussortierte Organe, und sehr milde Desinfektionsmittel, um damit alle Zellelemente aus diesen Organen zu entfernen.

Мягко говоря, не очень хорошо. Gelinde gesagt, ich schnitt nicht so gut ab.

и после лекции мистер Теслер мягко упрекнул меня, сказав: Und Herr Teszler kam danach mit sanftem Vorwurf auf mich zu und sagte:

К примеру, в прошлом месяце, когда было обнаружено, что американский Боинг 737, специально оборудованный для использования президентом Цзян Цземином, был напичкан десятками подслушивающих устройств, китайское правительство отреагировало на это достаточно мягко. Letzten Monat zum Beispiel hat die Nachricht, dass eine in Amerika hergestellte Boeing 737, die speziell für den Gebrauch von Präsident Jiang Zemin ausgerüstet war, mit Dutzenden von Abhörgeräten versehen war, der Regierung nur einen milden Kommentar entlockt.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents