Traduction de "состояние" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "состояние"

состояние n nom Déclinaison

pl. состояния

der Zustand m

Сейчас Америка переживает непрерывное травматическое состояние.

Gerade jetzt ist Amerika in einem unablässigen Zustand der Trauma.

das Vermögen n

Мой отец оставил мне большое состояние.

Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

der Stand m

Таково было состояние физики несколько лет назад;

Das war der Stand der Physik vor einigen Jahren;

die Verfassung f

Пациент находится в критическом состоянии.

Der Patient ist in kritischer Verfassung.

der Bestand m

Неопределенность наблюдалась в отношении состояния экономики.

Es bestand Unsicherheit über den Zustand der Wirtschaft.

der Status m

Это состояние обычно считается эпохой изначальной гармонии.

Das ist jener Status von dem gemeinhin gedacht wird er wäre jener von ursprünglicher Harmonie.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "состояние" (52)

состояние здоровья - Gesundheitszustand
состояние дел - Sachstand
болезненное состояние - schmerzhafte Zustand
тяжелое состояние - schwere Zustand
бессознательное состояние - Bewusstlosigkeit
депрессивное состояние - Depression
состояние души - Seelenzustand
агрегатное состояние - Aggregationszustand
взвешенное состояние - Schwebezustand
газообразное состояние - Gaszustand

Contextes avec "состояние"

Сейчас Америка переживает непрерывное травматическое состояние. Gerade jetzt ist Amerika in einem unablässigen Zustand der Trauma.

Мой отец оставил мне большое состояние. Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

Таково было состояние физики несколько лет назад; Das war der Stand der Physik vor einigen Jahren;

Это состояние обычно считается эпохой изначальной гармонии. Das ist jener Status von dem gemeinhin gedacht wird er wäre jener von ursprünglicher Harmonie.

Исследования в реальных условиях, использующиеся для обоснования включения нового заболевания, иногда ограничивались одним пациентом, состояние которого оценивалось лицом, выступавшим за включение этого заболевания в руководство. Die zur Rechtfertigung der Aufnahme in das Handbuch benutzten Feldstudien bestanden manchmal nur aus einem einzigen Patienten, der von jener Person untersucht wurde, die für die Aufnahme der neuen Krankheit eintrat.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.