Traduction de "тон" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

3 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "тон"

тон m nom Déclinaison

pl. тоны

der Ton m

Однако его дочь явно смягчила тон.

Seine Tochter schlägt allerdings weit moderatere Töne an.

Expressions avec "тон" (22)

барственный тон - geringschätzige Ton
брать верный тон - richtig ansetzen
плохой тон - schlechte Ton
хороший тон - gute Ton
артериальный тон - Arterienton
венный тон - Venenton
глухой тон сердца - dumpfe Herzton
двойной тон - Doppelton
двойной тон Дюрозье - Pistolenschussphänomen
звучный перкуторный тон - sonore Klopfschall

Contextes avec "тон"

Однако его дочь явно смягчила тон. Seine Tochter schlägt allerdings weit moderatere Töne an.

Абэ может задавать тон, но не диктовать результаты. Abe kann nur den Ton angeben, nicht die Ergebnisse diktieren.

Тема была не новая, но новым был тон разговора. Das Thema selbst war nicht neu, aber der Ton.

Грубый тон и слепая ярость последних 13 лет отринуты. Den scharfen Ton der letzten 13 Jahre sowie das grimmige Eintreten für seine Partei hat er abgelegt.

Франция и Германия заключили союз, который задавал тон в Европе. Frankreich und Deutschland hatten ein Bündnis geschmiedet, das in Europa den Ton angab.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.