Traduction de "якорь" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "якорь"

якорь m nom Déclinaison

pl. якоря

der Anker m

МВФ как глобальный финансовый якорь

Der IWF als Anker des globalen Finanzsystems

Expressions avec "якорь" (7)

поставить на якорь - verankern
адмиралтейский якорь - Stockanker
вставать на якорь - sich vor Anker legen
поставить якорь - verankern
становиться на якорь - ankern
газовый якорь - Gasanker
отдавать якорь - Anker werfen

Contextes avec "якорь"

МВФ как глобальный финансовый якорь Der IWF als Anker des globalen Finanzsystems

Якорь у них был с самого начала. Hier gab es den Anker von Anfang an.

ЕС предоставил этот якорь почти без колебаний, и результат удивил всех. Die EU bot diesen Anker nahezu ohne zu zögern, und das Ergebnis konnte sich sehen lassen.

С экономической, политической и институциональной точек зрения Турции нужен "якорь" европейской интеграции. Die Türkei braucht den ,,Anker" der europäischen Integration in wirtschaftlicher, politischer und institutioneller Hinsicht.

Мне требовался якорь, образ, зацепка, чтобы упорно стремиться к тому, чего я хотела достичь. Ich benötigte einen Anker, ein Bild einen Fixpunkt, an dem ich diesen Prozess festmachen konnte, so dass ich von dort losgehen konnte.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.