Traduction de "берег" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "берег"

берег m nom Déclinaison Écouter
pl. берега
bank [bæŋk] (канала, реки) Écouter
Сконцентрируйте удар на правый берег.
Concentrate the full attack on the right bank.
shore [ʃɔ:] (моря, озера) Écouter
Я выплюнула тебя на берег.
I am spitting you back up onto the shore.
coast [kəust] (береговая линия) Écouter
Четыре года назад разрушительное цунами обрушилось на берег Японии.
Four years ago, a devastating tsunami crashed into the coast of Japan.
beach [bi:tʃ] Écouter
Широкая отмель разделяет берег и соседний городок.
A low flood plain separates the beach from the township above.
land [lænd] (суша) Écouter
Я не прыгну в воду, а спокойно высажусь на берег, и не буду играть в кораблекрушение.
I won't jump, I'll go to land calmly and I won't play castaways.
strand [strænd] Écouter
Саммит по ядерной безопасности играет существенную роль в соединении двух берегов ядерной политики Обамы.
The Nuclear Security Summit plays an essential role in linking both strands of Obama's nuclear policies.
autres traductions 3
masquer
беречь verbe Conjugaison Écouter
берегу / бережёшь / - / берегут
save [seɪv] (не расходовать напрасно) Écouter
Так давайте беречь дыхание для Кэти, поскольку вы собираетесь нуждаться в нем все больше.
So let's save my breath for Cathy because you're going to need it all the more.
protect [prəˈtekt] Écouter
И это не удивительно: у этих экономистов есть репутация, которую надо беречь.
That is not a surprise: those economists have reputations to protect.
take care (of smth, хранить)
Береги себя, младший офицер Миллер.
You take care, Petty Officer Miller.
spare [spɛə] (щадить) Écouter
Мы не должны беречь силы, работая ради мира и процветания региона.
We must spare no effort in working for the region’s peace and prosperity.
autres traductions 1
masquer

Contextes avec "берег"

Сконцентрируйте удар на правый берег. Concentrate the full attack on the right bank.
Я выплюнула тебя на берег. I am spitting you back up onto the shore.
Четыре года назад разрушительное цунами обрушилось на берег Японии. Four years ago, a devastating tsunami crashed into the coast of Japan.
Широкая отмель разделяет берег и соседний городок. A low flood plain separates the beach from the township above.
Я не прыгну в воду, а спокойно высажусь на берег, и не буду играть в кораблекрушение. I won't jump, I'll go to land calmly and I won't play castaways.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One