Traduction de "беспечный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "беспечный"

беспечный adjectif Déclinaison

беспечнее / беспечнейший

blithe [blaɪð]

Почему люди так беспечно ожидают новых лет экспансии?

Why aren’t people blithely expecting more years of expansion?

careless [ˈkɛəlɪs]

Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.

He was careless in handling his pistol.

light [laɪt]

Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате.

Students and teachers are taking the date lightly.

nonchalant [ˈnɔnʃələnt]

Этими перспективами, наверное, и объясняется столь беспечное отношение семьи Ганди и Зумы к загниванию своих партий.

This possibility may be why the Gandhi family and Zuma are so nonchalant about their parties’ decay.

thoughtless [ˈθɔ:tlɪs]

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "беспечный"

Начиная с фильма «Беспечный ездок» (EasyRider) в 1960-х гг. и заканчивая сегодняшними фильмами о «Гарольде и Кумаре» (Harold and Kumar), «фильм о приятелях» (обычно предполагающий приключения, связанные с путешествиями) превратился в установившийся жанр. From Easy Rider in the 1960’s to the Harold and Kumar movies today, the “buddy film” – typically involving travel-based adventure – has become an established genre.

Почему люди так беспечно ожидают новых лет экспансии? Why aren’t people blithely expecting more years of expansion?

Он был беспечен в обращении со своим пистолетом. He was careless in handling his pistol.

Студенты и преподаватели беспечно относятся к этой дате. Students and teachers are taking the date lightly.

Этими перспективами, наверное, и объясняется столь беспечное отношение семьи Ганди и Зумы к загниванию своих партий. This possibility may be why the Gandhi family and Zuma are so nonchalant about their parties’ decay.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents