Traduction de "будущий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "будущий"

будущий adjectif Déclinaison

- / -

future [ˈfju:tʃə]

Именно здесь будет происходить будущий рост.

This is where future growth lies.

next [nekst]

Тема на будущий год возрождение.

The theme next year is re-birth.

forthcoming [fɔ:θˈkʌmɪŋ] (предстоящий)

Это означает, что для целей будущей отчетности следует четко определять стадию, на которую вышло осуществление проекта.

This means that the definition of the stage to which a project has progressed should be clearly defined in the forthcoming reporting.

to-be

Будущая жена, невеста, не важно.

Wife-to-be, fiancee, whatever.

unborn [ˈʌnˈbɔ:n]

могли ли они нанести вред её будущему ребёнку?

Could they affect her unborn child?

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "будущий" (10)

в будущий раз - next time
переносить на будущий период - carry forward
будущий статус - future status
будущий период - future period
будущий спрос - future demand
будущий долг - future debt
будущий военачальник - future military leader
будущий воздушный корабль - future military airship
будущий убыток - anticipatory damage
перенос на будущий период - carryforward

Contextes avec "будущий"

Именно здесь будет происходить будущий рост. This is where future growth lies.

Тема на будущий год возрождение. The theme next year is re-birth.

Будущий год будет особенно важен для Европы. The coming year will be particularly important for Europe.

Истец обратился за юридической помощью и подал апелляцию в Верховный федеральный суд, утверждая, что Высший суд земли не учел тот факт, что стороны договорились о предварительно установленных ценах на будущий урожай огурцов. The plaintiff applied for legal aid to appeal to the Federal Court of Justice, claiming that the Higher Regional Court failed to consider the fact that the parties had agreed on predetermined prices for the forthcoming cucumber harvest.

Но, даже если бы мой будущий бывший ассистент не обернулся против меня, как предатель в плохом фильме про мафию, вы бы поняли, что я солгал. So, even if my soon-to-be form teaching assistant didn't roll over on me like a rat in a bad Mafia flick, you'd know I was lying.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.