Traduction de "в ходе" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "в ходе"

в ходе préposition

during [ˈdjuərɪŋ]

В ходе электронного реверсивного аукциона:

During an electronic reverse auction:

in the course of (чего-л.)

В ходе выполнения работы у меня проявляется широкий круг интересов.

In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.

through the course of

Expressions avec "в ходе" (16)

в ходе расследования - during the investigation
в ходе следствия - during the investigation
в ходе учений - during the exercise
в ходе строительства - during construction
в ходе торгов - during trading
в ходе обыска - during the search
в ходе проведения обыска - during the search
в ходе развернувшегося обмена мнениями - in the ensuing exchange of views
в ходе этапа заседаний высокого уровня - at the high-level segment
заявлять в ходе выступления - say during the speech

Contextes avec "в ходе"

В ходе электронного реверсивного аукциона: During an electronic reverse auction:

В ходе выполнения работы у меня проявляется широкий круг интересов. In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.

Они предназначены для практикующего медицинского персонала, включая врачей, медсестер, акушерок, диетологов и специалистов в области питания, фармацевтов, просветителей и специалистов в области физкультуры, которые в ходе своей работы регулярно предлагают женщинам свои консультации и советы по вопросам питания. They are directed to health practitioners, including physicians, nurses, midwives, dietitians and nutritionists, pharmacists, educators and fitness professionals, who, through the course of their work, regularly offer nutrition-related advice and guidance to women.

В ходе операции экспорта создается книга. The workbook is created during the export operation.

заявления или признания, сделанные одной из сторон в ходе согласительной процедуры; Statements or admissions made by a party in the course of the conciliation proceedings;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.