Übersetzung von "важность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "важность"

важность f substantiv Deklination

importance [ɪmˈpɔ:təns]

Сама Природа подчеркнула важность послания.

Nature underlined the importance of the message.

most important

В мрачнейшие дни советской истории руководители НКВД превращались во вторых по важности чиновников страны.

During the darkest days of the Soviet Union, the chiefs of the NKVD were the country's second most important officials.

magnitude [ˈmæɡnɪtju:d]

Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком.

Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.

Phrasen mit "важность" (6)

первостепенная важность - paramount importance
большая важность - great importance
иметь важность - be of importance
не велика важность - that doesn't matter
эка важность - who cares
наибольшая важность - utmost importance

Kontexte mit "важность"

Сама Природа подчеркнула важность послания. Nature underlined the importance of the message.

Так что, если «Дельта» не справится, некоторые из спутников, представляющих наибольшую важность для обороны США, не смогут попасть в космическое пространство. So if Delta fails, some of the satellites most important to U.S. security can't get into space.

Учитывая важность кризиса в Греции, они все окажутся пустым звуком. Given the magnitude of the Greek crisis, they will all ring hollow.

важность использования мягкой силы культуры. the importance of using the soft power of culture.

Как страны, представляющие исключительную важность для европейского экономического и финансового союза, Франция и Германия несут особую ответственность за здоровье европейской экономики и стабильность ее валюты. As the most important Euro countries, France and Germany have a special responsibility for the health of Europe's economy and the credibility of its currency.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.