Traduction de "взваливать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "взваливать"

взваливать verbe Conjugaison

взваливаю / взваливаешь / - / взваливают

charge [tʃɑ:dʒ]

Expressions avec "взваливать" (5)

взваливать вину - cast blame
взваливать на плечи - shoulder
взваливать на свои плечи - shoulder
взваливать всю вину - put fault
взваливать всю работу - load with all the work

Contextes avec "взваливать"

"Давайте не будем взваливать вину на убийц сегодня. "Let us not cast the blame on the murderers today.

Но Барак пропустил до боли объективный параграф в речи Даяна, который указывал на грандиозные по своим размерам трудности положения палестинцев: «Давайте не будем взваливать вину на убийц сегодня... But Barak skipped a cruelly candid paragraph in Dayan’s speech that evoked the imposing magnitude of the Palestinian plight: “Let us not cast the blame on the murderers today....

ни одна страна не должна взваливать груз только на свои плечи. no country can be expected to carry the burden alone.

Всем странам придётся чем-то пожертвовать: ни одна страна не должна взваливать груз только на свои плечи. All countries will have to give; no country can be expected to carry the burden alone.

Дело в том, что Парижское соглашение – это очень выгодно для Америки, а кроме того, именно США продолжают взваливать несправедливое бремя на других. On the contrary, the Paris accord is very good for America, and it is the US that continues to impose an unfair burden on others.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.