Übersetzung von "девушки" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "девушки"

девушка f substantiv Deklination

pl. девушки

girl [ɡə:l]

Она нежная девушка сомнительной морали.

She is a tender girl of questionable morals.

girlfriend [ˈɡə:lfrend]

Итак, у тебя есть девушка?

So, do you have a girlfriend?

young woman

Она очаровательная и жизнерадостная девушка.

She's a charming and vivacious young woman.

female [ˈfi:meɪl] (для перевода с дефисом)

Девушка 17ти лет, упрямая, бунтующая.

Female, 17, ditsy, stubborn, rebellious.

young lady

Девушка находится в очень возбуждённом состоянии.

The young lady is in a very highly strung condition.

lass [læs]

Потому что вы парень, а я девушка.

Because you're a lad, and I'm a lass.

bint [bɪnt]

Я просил эту девушку прогуляться.

I asked that bint out.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "девушки" (2)

" В джазе только девушки " - "Some Like It Hot"
лицо девушки - girl's face

Kontexte mit "девушки"

Сейчас все девушки их принимают. I mean, all the single girls are on the pill now.

Теперь уже, мм, бывшей девушки. My now, uh, ex-girlfriend.

Мне не нравятся высокие девушки. I don't really go for tall women.

И ему нравятся глупенькие молоденькие девушки. And a fondness for silly young women.

Девушки составляют всего 38 % от этого числа. Female pupils account for only 38 per cent of these.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.