Traduction de "завершать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "завершать"

завершать verbe Conjugaison

завершаю / завершаешь / - / завершают

complete [kəmˈpli:t]

Таким образом, мы будем завершать цикл.

Therefore, you will complete a cycle.

finish ['fɪnɪʃ]

И, узнав это, можно завершать историю.

And with that last piece, it's time to finish.

Expressions avec "завершать" (29)

завершать работу - complete the work
завершать переговоры - complete negotiations
завершать разработку - complete development
завершать аукцион - end auction
завершать аукционы - end auctions
завершать визит - complete visit
завершать визиты - complete visits
завершать войну - end war
завершать войны - end wars
завершать операции - complete operations

Contextes avec "завершать"

Таким образом, мы будем завершать цикл. Therefore, you will complete a cycle.

Придя к своему единодушному решению о том, что государства-члены обязаны не только вести, но и успешно завершать переговоры, ведущие к ядерному разоружению, Суд вновь заявляет об обязательстве государств-участников, взятом в соответствии со статьей VI ДНЯО. The Court, in arriving at its unanimous decision that Member States have an obligation not only to conduct but also successfully to conclude negotiations leading to nuclear disarmament, reiterates the obligation of States parties under article VI of the NPT.

Некоторые члены Правления высказали оговорки в отношении предоставления секретариату Фонда возможности самостоятельно завершать разработку новых двусторонних соглашений, обсуждаемых в настоящее время. Some Board members expressed reservations with regard to giving advance authorization to the Fund secretariat to finalize new bilateral agreements currently under negotiation.

И, узнав это, можно завершать историю. And with that last piece, it's time to finish.

Если вспомогательный workflow-процесс должен завершать обработку, щелкните Перед продолжением ожидать завершения вспомогательного workflow-процесса. If the subworkflow must finish processing, click Wait for the subworkflow to complete before continuing.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.