Traduction de "задержание" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "задержание"

задержание n nom Déclinaison

pl. задержания

detention [dɪˈtenʃən]

Это задержание было дважды подтверждено в судебном порядке.

This detention was twice judicially confirmed.

detainment

retention [rɪˈtenʃən]

capture [ˈkæptʃə]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "задержание" (13)

произвольное задержание - arbitrary detention
административное задержание - administrative detention
незаконное задержание - illegal detention
ордер на задержание - general warrant
задержание российских судов - detention of Russian ships
задержание судов - detention of the ships
задержание преступника - detention of a criminal
задержание в конце недели - weekend detention
задержание последа - retention of placenta
задержание судна - detention of a ship

Contextes avec "задержание"

Это задержание было дважды подтверждено в судебном порядке. This detention was twice judicially confirmed.

Французские государственные служащие, убежденные в том, что они могут определить возможность прибыли лучше, чем рынок, участвуют в активной индустриальной политике с применением разнообразных инструментов, включая задержание меньшинств или контроль над акциями многих крупных предприятиях. French civil servants, convinced that they can spot profit opportunities better than the market, engage in a proactive industrial policy with a variety of tools, including the retention of minority or controlling stakes in a number of large enterprises.

Например, когда гражданский журналист снимает избиение и задержание протестующих и затем публикует свое видео, сопроводив его соответствующей информацией (дата, место, политический контекст и т. п.), размещение такого видео, скорее всего, будет разрешено. For instance, a citizen journalist who captures footage of protesters being beaten and uploads it with relevant information (date, location, context, etc) would likely be allowed.

задержание лиц, которые подозреваются в террористической деятельности, сопровождается предъявлением конкретных обвинений; The detention of persons who are suspected of terrorist activities shall be accompanied by concrete charges;

Следует начать с того, что Конституция запрещает произвольный арест и задержание. As a preliminary consideration, the Constitution prohibits arbitrary arrest and detention.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.