Traduction de "идти" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "идти"

идти verbe Conjugaison Écouter
иду / идёшь / - / идут
go [ɡəu] Écouter
Хорошо, крошки, мне пора идти.
All right, chicas, I am gonna go.
walk [wɔ:k] Écouter
Я не могу идти дальше.
I can't walk any further.
follow [ˈfɔləu] Écouter
Идти вдоль водостоков, ограждений, вдоль кромки воды.
To follow the gutters, the fences, the water's edge.
run [rʌn] Écouter
Ему надо дать возможность идти своим путём.
It should be left to run its course.
be on
Хорошо, нам лучше идти в институт ЮНИТ.
Right, we'd better be on our way to the UNIT institute.
march [mɑ:tʃ] Écouter
Такое впечатление, что отсюда пара USDJPY может по-прежнему идти своей дорогой.
From here, USDJPY looks like it may continue to march to the beat of its own drummer.
come with
На коленях - и можешь идти со мной.
On your knees and you can come with me.
autres traductions 4
masquer

Expressions avec "идти" (158)

  1. идти в ногу - keep up
  2. идти вразрез - be contrary
  3. идти на компромисс - make compromise
  4. идти вперёд - go forward
  5. идти на риск - take risk
  6. идти пешком - walk
  7. идти на работу - go to work
  8. идти навстречу - meet
  9. идти полным ходом - be well under way
  10. идти впереди - go ahead
Plus en détails

Contextes avec "идти"

Хорошо, крошки, мне пора идти. All right, chicas, I am gonna go.
Я не могу идти дальше. I can't walk any further.
Идти вдоль водостоков, ограждений, вдоль кромки воды. To follow the gutters, the fences, the water's edge.
Ему надо дать возможность идти своим путём. It should be left to run its course.
Хорошо, нам лучше идти в институт ЮНИТ. Right, we'd better be on our way to the UNIT institute.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One