Traduction de "индоссамент" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "индоссамент"

индоссамент m nom Déclinaison

pl. индоссаменты

endorsement [ɪnˈdɔ:smənt]

Затем можно перевыставить BOE и создать ваучер журнала учета индоссамента.

You can then redraw the BOE and generate the endorsement accounting journal voucher.

Expressions avec "индоссамент" (16)

бланковый индоссамент - blank endorsement
банковский индоссамент - bank endorsement
безусловный индоссамент - unconditional endorsement
вексельный индоссамент - bill endorsement
залоговый индоссамент - pledging endorsement
индоссамент без гарантии - qualified endorsement
индоссамент для спасения кредита - endorsement supra protest
неполный индоссамент - incomplete endorsement
общий индоссамент - general endorsement
объявленный индоссамент - reporting endorsement

Contextes avec "индоссамент"

Этот принцип отражен в статье 13 Конвенции Организации Объединенных Наций о международных переводных векселях и международных простых векселях, где предусматривается, что документ передается путем индоссамента и поставки документа жирантом жирату; или только путем поставки документа, если последний индоссамент бланковый. Article 13 of the United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes reflects this principle by providing that an instrument is transferred by endorsement and delivery of the instrument by the endorser to the endorsee; or by mere delivery of the instrument if the last endorsement is in blank.

Затем можно перевыставить BOE и создать ваучер журнала учета индоссамента. You can then redraw the BOE and generate the endorsement accounting journal voucher.

если выдается документ на предъявителя или документ с бланковым индоссаментом, без индоссамента или, if a bearer document or a blank endorsed document, without endorsement, or,

если документ является документом на предъявителя или документом с бланковым индоссаментом,- без индоссамента, или, If a bearer document or a blank endorsed document, without endorsement, or,

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.