Traduction de "контроль" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "контроль"

контроль m nom Déclinaison

pl. контроли

control [kənˈtrəul]

Контроль капитала снова в моде.

Capital controls are back in vogue.

monitoring

Контроль дыхания, это - анестезиология 101.

Monitoring respiration, that's anesthesiology 101.

inspection [ɪnˈspekʃən]

Наш контроль поступления товаров установил значительные недостатки в исполнении.

Our inspection of supplied goods revealed considerable defects in the workmanship.

supervision [ˌsju:pəˈvɪʒən]

Был необходим гораздо более жесткий контроль.

Much stronger supervision was needed.

oversight [ˈəuvəsaɪt]

Но как раз когда правительство все больше обращалось к подрядчикам, оно ослабило свой контроль.

But even as the government turned increasingly to contractors, it reduced its oversight.

surveillance [sə:ˈveɪləns]

Связь, навигационный контроль и управление воздушным движением

Communication, Navigation Surveillance and Air Traffic Management

checking

Вы несете ответственность за контроль внесений поправок в Договор.

You are responsible for checking whether the Agreement was amended.

auditing

Требуется тщательный аудит и контроль.

Careful auditing and control is required.

checkout [ˈtʃəkˈaut]

Знаешь, будь я сейчас на выходном контроле Walmart, я бы чувствовал то же самое.

If I'm in the checkout line at the Walmart, I've had that same one.

supervisory control

autres traductions 7

masquer

Expressions avec "контроль" (396)

пограничный контроль - border control
осуществлять контроль - exercise control
эффективный контроль - effective control
контроль за экспортом - export control
международный контроль над наркотиками - international drug control
полный контроль - complete control
контроль за выполнением - control over the implementation
жёсткий контроль - strict control
иммиграционный контроль - immigration control
постоянный контроль - constant monitoring

Contextes avec "контроль"

Контроль капитала снова в моде. Capital controls are back in vogue.

Контроль дыхания, это - анестезиология 101. Monitoring respiration, that's anesthesiology 101.

Наш контроль поступления товаров установил значительные недостатки в исполнении. Our inspection of supplied goods revealed considerable defects in the workmanship.

Был необходим гораздо более жесткий контроль. Much stronger supervision was needed.

Но как раз когда правительство все больше обращалось к подрядчикам, оно ослабило свой контроль. But even as the government turned increasingly to contractors, it reduced its oversight.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.