Translation of "неотъемлемое право" to English

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "неотъемлемое право"

неотъемлемое право n noun Declension

pl. неотъемлемые права

inalienable right

И право ходить по нему - неотъемлемое право каждого немца.

And it is every German's inalienable right to walk the streets.

inherent right (Business Basic)

Израиль утверждает, что он обладает неотъемлемым правом жить в еврейском и демократическом государстве.

Israel had asserted that it had an inherent right to live in a Jewish, democratic State.

indefeasible right

что у них есть неотъемлемое право на использование власти.

that they have an indefeasible right to the exercise of power.

inherent power

other translations 1

hide

Contexts with "неотъемлемое право"

И право ходить по нему - неотъемлемое право каждого немца. And it is every German's inalienable right to walk the streets.

Миссия признает, что согласно статье 51 Устава Организации Объединенных Наций государство имеет неотъемлемое право на самооборону и на защиту своих граждан от вооруженных нападений. The mission recognizes that a State has the inherent right to self defence and to protect its citizens from armed attack under Article 51 of the Charter of the United Nations.

Говоря конкретно о практике, существующей в странах Латинской Америки, он писал: " Страны Латинской Америки, осуществляющие неотъемлемое право суверенитета, будут, если есть закон, а если такого закона нет, то в качестве меры по обеспечению правопорядка, высылать или выдворять иностранцев по причинам, связанным с защитой государства, общественной безопасности, личной безопасности или общественного порядка ". Concerning, in particular, the practice in Latin America, he wrote: “Latin American countries, exercising inherent powers of sovereignty, will, if there is a law, and if not, as a measure of high policy, exclude or expel aliens for reasons connected with the defence of the State, the social tranquillity, individual security, or the public order.

что у них есть неотъемлемое право на использование власти. that they have an indefeasible right to the exercise of power.

Блокада является мерой, нарушающей коллективные права человека, в частности неотъемлемое право на развитие. The embargo is a measure that violates collective human rights, including the inalienable right to development.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.