Traduction de "нитки" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "нитки"

нитка f nom Déclinaison

pl. нитки

thread [θred]

Куда иголка, туда и нитка.

Wherever the needle goes, the thread goes too.

string [strɪŋ]

Давай заменим "град шрапнели" и "рубцовая ткань" на "нитка жемчуга" и "малиновые лепешки"

Let's just replace "hail of shrapnel" and "scar tissue" with "string of pearls" and "raspberry scones"

Expressions avec "нитки" (13)

обирать до нитки - fleece
вымокать до нитки - get wet to skin
нитки акрил - acrylic yarn
нитки Ирис - Iris threads
нитки мулине - mouline thread
нитки шерсть - wool thread
промокать до нитки - be dripping wet
ангорские нитки - angora layette
переплетные нитки - book thread
прокатка в две нитки - two-strand rolling

Contextes avec "нитки"

Масло, фрукты, зеленые нитки и зайти в библиотеку. I've got butter, fruit, green thread and go to the library.

Нитки больше не делают, скручивая волокна. You don't make string by twining two strands together anymore.

Тут есть картонные коробки, старый металлический стул, банка газировки, мне её подарили, две лампы, электролампочка, нитки, ткани. There are cardboard boxes, an old metal chair, a can of soda, which was a gift, two lamps, light bulb, thread, fabric.

Это похоже на небольшую нитку жемчуга, на самом деле, три нитки. It looks like a little of string pearls basically - in fact, three strings of pearls.

Действительно, мало что отличает морской Великий шелковый путь от «нитки жемчуга». In reality, little distinguishes the maritime Silk Road from the “string of pearls."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.