Translation of "нитки" to English

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "нитки"

нитка f noun Declension

pl. нитки

thread [θred]

Куда иголка, туда и нитка.

Wherever the needle goes, the thread goes too.

string [strɪŋ]

Давай заменим "град шрапнели" и "рубцовая ткань" на "нитка жемчуга" и "малиновые лепешки"

Let's just replace "hail of shrapnel" and "scar tissue" with "string of pearls" and "raspberry scones"

Phrases with "нитки" (13)

обирать до нитки вымокать до нитки нитки акрил нитки Ирис нитки мулине нитки шерсть промокать до нитки ангорские нитки переплетные нитки прокатка в две нитки

Contexts with "нитки"

Масло, фрукты, зеленые нитки и зайти в библиотеку. I've got butter, fruit, green thread and go to the library.

Нитки больше не делают, скручивая волокна. You don't make string by twining two strands together anymore.

Тут есть картонные коробки, старый металлический стул, банка газировки, мне её подарили, две лампы, электролампочка, нитки, ткани. There are cardboard boxes, an old metal chair, a can of soda, which was a gift, two lamps, light bulb, thread, fabric.

Это похоже на небольшую нитку жемчуга, на самом деле, три нитки. It looks like a little of string pearls basically - in fact, three strings of pearls.

Действительно, мало что отличает морской Великий шелковый путь от «нитки жемчуга». In reality, little distinguishes the maritime Silk Road from the “string of pearls."

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.