Traduction de "особенности" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "особенности"

особенность f nom Déclinaison

pl. особенности

feature [ˈfi:tʃə]

Я думаю, довольно милая особенность.

I think, quite a nice feature.

characteristic [ˌkærɪktəˈrɪstɪk]

Полярное сияние - отличительная особенность полярных регионов.

The aurora is a phenomenon characteristic of the Polar Regions.

particularity [pəˌtɪkjuˈlærɪtɪ]

«Рациональное» в огромной степени зависит от особенностей конфликта и от характера участвующей в ней страны.

What is “rational” depends to a very great extent on the particularities of the conflict and the nature of the country fighting in it.

peculiarity [pɪˌkju:lɪˈærɪtɪ]

Он указал, что у определенных людей в популяции, в остальных отношениях полностью нормальных, есть следующая особенность:

He pointed out that certain people in the population, who are otherwise completely normal, had the following peculiarity:

idiosyncrasy [ˌɪdɪəˈsɪŋkrəsɪ]

Случайность, индивидуальные особенности, непредсказуемый выбор, всё это играет огромную роль, которую нельзя преуменьшить.

Contingency, idiosyncrasy, and unforeseeable choices play an irreducible role.

specialty [ˈspeʃəltɪ]

singularity [ˌsɪŋɡjuˈlærɪtɪ]

autres traductions 4

masquer

Expressions avec "особенности" (6)

в особенности - in particular
раскрывать особенности - unveil features
культурные особенности - culture pattern
особенности профессиональной деятельности - professional activity peculiarities
редукция особенности - reduction of a singularity
функция особенности - singularity function

Contextes avec "особенности"

В особенности ваши цветочные композиции. Your floral arrangements are certainly a feature.

Кажется, существует две общие особенности впадания в варварство. There seem to be two common characteristics of the descent into barbarism.

(в) изменились специфические особенности ваших индивидуальных обстоятельств. (c) significant particulars of your individual circumstances have changed.

В этом случае Вы будете иметь дело только с одним компетентным партнером, который за долгие годы изучил здешнюю конъюнктуру и ее особенности. You only have to deal with one competent partner who knows the market and its particularities well.

Конечно, Польша имеет свои особенности. Poland has its peculiarities.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.