Traduction de "отбывать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "отбывать"

отбывать verbe Conjugaison

отбываю / отбываешь / - / отбывают

leave [li:v]

Которая, возможно, инстинктивно оделась для отбытия.

Who perhaps has, by instinct, already dressed to leave.

depart [dɪˈpɑ:t]

Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут.

Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.

serve out

Когда она вернётся, то будет отбывать остальную часть своего наказания.

When she gets back, she'll serve out the rest of her sentence.

Expressions avec "отбывать" (25)

отбывать наказание - serve sentence
отбывать срок - serve sentence
отбывать сроки - serve sentences
отбывать сроки заключения - serve sentences
отбывать заключение - serve sentence
отбывать наказания - serve sentences
отбывать срок тюремного заключения - serve sentence
отбывать заключения - serve sentences
отбывать срок заключения - serve sentence
отбывать сроки тюремного заключения - serve sentences

Contextes avec "отбывать"

Когда она вернётся, то будет отбывать остальную часть своего наказания. When she gets back, she'll serve out the rest of her sentence.

Я хотел бы указать на то, что, столкнувшись с подобной ситуацией и в ответ на обращенный к государствам призыв, мое правительство подписало в 1999 году с Международным уголовным трибуналом по Руанде соглашение о сотрудничестве, согласно положениям которого осужденные лица могут отбывать сроки заключения в Мали. I wish to point out that, faced with this situation and responding favourably to the appeal made to States, my Government signed in 1999 a cooperation agreement with the International Criminal Tribunal for Rwanda, under whose provisions convicted persons can serve out their sentences in Mali.

Которая, возможно, инстинктивно оделась для отбытия. Who perhaps has, by instinct, already dressed to leave.

Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут. Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.

Он умер в Галава, отбывая пожизненное заключение. He died in Halawa serving out a life sentence.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.