Traduction de "отток капитала" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "отток капитала"

отток капитала m nom Déclinaison

pl. оттоки капитала

capital outflow

Еще один подход - далее либерализировать отток капитала, чтобы компенсировать приток.

A complementary approach is to liberalize capital outflows further, in order to offset inflows.

capital flight

Возможно, это поможет увеличить иностранные инвестиции и сократить отток капитала.

This may help to increase the foreign investment and reduce the capital flights.

outflow of capital

Главный вопрос - подстегнет ли полная конвертируемость приток или вызовет отток капитала?

The fundamental question is whether full convertibility will encourage higher net inflows or outflows of capital.

Expressions avec "отток капитала" (2)

чистый отток капитала - net capital outflow
" чистый " отток капитала - net capital outflow

Contextes avec "отток капитала"

Еще один подход - далее либерализировать отток капитала, чтобы компенсировать приток. A complementary approach is to liberalize capital outflows further, in order to offset inflows.

Возможно, это поможет увеличить иностранные инвестиции и сократить отток капитала. This may help to increase the foreign investment and reduce the capital flights.

Главный вопрос - подстегнет ли полная конвертируемость приток или вызовет отток капитала? The fundamental question is whether full convertibility will encourage higher net inflows or outflows of capital.

Только в последнем квартале 2015 года, чистый отток капитала составил $367 млрд. In the last quarter of 2015 alone, the net capital outflow amounted to $367 billion.

Это еще больше увеличит отток капитала, причем в самое неподходящее время. This will further undermine Russian and foreign investors’ confidence and increase capital flight, which could not come at a worse time.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.