Übersetzung von "повсеместно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "повсеместно"

повсеместно adverb

everywhere [ˈevrɪwɛə]

Шпионы повсеместно интересуются проявлениями похоти.

Spies are interested in prurient behavior everywhere.

all over the place

Все мы целыми днями повсеместно используем жесты, свидетельствующие об обмане.

We make deceptive flailing gestures all over the place all day long.

повсеместный adjektiv Deklination

- / повсеместнейший

ubiquitous [ju:ˈbɪkwɪtəs]

дешевые компьютерные хранилища информации, мощные процессоры и повсеместный доступ в Интернет сделали запоминание нормой.

cheap computer storage, powerful processors, and ubiquitous Internet access have made remembering the norm.

universal [ˌju:nɪˈvə:səl]

принять закон о повсеместном йодировании соли и обеспечить его строгое соблюдение;

To pass the law on universal salt iodization and ensure its full implementation;

far and wide

Kontexte mit "повсеместно"

Шпионы повсеместно интересуются проявлениями похоти. Spies are interested in prurient behavior everywhere.

Ныне эта должность существует повсеместно. Today, that role is ubiquitous.

В экономике после падения банковской системы было повсеместно признано, что рынок потерпел неудачу и что должно вмешаться государство. In the economy, the near universal conventional wisdom after the collapse of the banking system, was that the market had failed and the state had to step in.

Все мы целыми днями повсеместно используем жесты, свидетельствующие об обмане. We make deceptive flailing gestures all over the place all day long.

3) Все большая диверсификация секторов: NASDAQ повсеместно описывается как индекс акций высокотехнологических компаний, но за прошедшие 15 лет количество акций технологических компаний индекса значительно сократилось. 3) Greater sector diversification: The NASDAQ is ubiquitously described as “tech-heavy,” but the index’s tech weighting has actually mellowed substantially over the last 15 years.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.