Tradução de "полоса" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "полоса"

полоса f substantivo Declinação

pl. полосы

band [bænd]

Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль.

The blue band is the 50th percentile.

strip [strɪp]

Да, большая полоса на его спине.

Yeah, big strip down his back.

period [ˈpɪərɪəd] (период времени)

• … зеленая полоса свидетельствует о том, что тренд усилился с предыдущего периода, а красная – что ослабел.

• … a green bar indicates that a trend is stronger than previous periods, while a red bar indicates it is weaker than previous periods.

field [fi:ld] (с.-х., участок)

Горизонтальная или вертикальная полоса указывает на расположение элемента после того, как будет отпущена кнопка мыши.

A horizontal or vertical bar indicates where the fields will be placed when you release the mouse button.

region [ˈri:dʒən] (область)

type rage (полигр.)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "полоса" (252)

полоса движения - lane
взлётно-посадочная полоса - runway
полоса пропускания - bandwidth
полоса Боллинджера - Bollinger band
первая полоса - front page
взлётная полоса - runway
береговая полоса - foreshore
пограничная полоса - border strip
полоса препятствий - obstacle course
встречная полоса - wrong side of the road

Exemplos com "полоса"

Синяя полоса отмечает 50-ю перцентиль. The blue band is the 50th percentile.

Да, большая полоса на его спине. Yeah, big strip down his back.

Велосипедная полоса или дорожка для велосипедистов может использоваться также пешеходами, передвигающимися на лыжах или роликовых коньках либо на аналогичном спортивном оборудовании. A traffic lane for cyclists or a path for cyclists can be used also by pedestrians moving on skis or rollerskates or similar sports equipment.

Фоны этих слайдов совпадают, на каждом из них есть полоса. In all those slides, the backgrounds look the same with that stripe.

• … зеленая полоса свидетельствует о том, что тренд усилился с предыдущего периода, а красная – что ослабел. • … a green bar indicates that a trend is stronger than previous periods, while a red bar indicates it is weaker than previous periods.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.