Translation of "превышать" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "превышать"

превышать verb Conjugation

превышаю / превышаешь / - / превышают

exceed [ɪkˈsi:d]

Наклон прохода не должен превышать:

The slope of the gangway shall not exceed:

top [tɔp]

В 1975 г. только в 100 городах население превышало один миллион;

In 1975, only 100 cities topped one million in population;

overrun [ˌəuvəˈrʌn]

Не разрешать превышения — пользователи не могут войти в проводку.

Disallow overruns – Users cannot enter a transaction.

transcend [trænˈsend]

outreach

other translations 2

hide

Phrases with "превышать" (5)

превышать полномочия - exceed authority
превышать многократно - significantly exceed
превышать рекорд - beat record
превышать рекорды - beat records
превышать время передачи - overrun

Contexts with "превышать"

Наклон прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Гуманная версия биомедицинских наук, например, признала бы, что она не собирается превышать границы человеческого тела и, таким образом, больше не давала бы обещаний, которых не может сдержать. A humane version of the biomedical sciences would, for instance, acknowledge that it is not about to transcend the limits of the human body, and so it would no longer make promises that it cannot keep.

Уклон основного прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Но я не могу превышать полномочия. But I can't exceed my duties.

Этот порог может превышать 100 процентов. This threshold can exceed 100 percent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.