Traduction de "пренебрежение" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пренебрежение"

пренебрежение n nom Déclinaison

pl. пренебрежения

neglect [nɪˈɡlekt]

Это пренебрежение является неоправданным и опасным.

This neglect is both unwarranted and dangerous.

neglecting

Не существует никакого оправдания за пренебрежение образованием, фундамента, на котором строится социальное и экономическое развитие.

There is no justification for neglecting education, the foundation on which social and economic development is built.

scorn [skɔ:n] (презрение)

Expressions avec "пренебрежение" (5)

полное пренебрежение - defiance
грубое пренебрежение - gross neglect
вопиющее пренебрежение - blatant contempt
умышленное пренебрежение - wilful neglect
напускное пренебрежение - affectation of disdain

Contextes avec "пренебрежение"

Это пренебрежение является неоправданным и опасным. This neglect is both unwarranted and dangerous.

Не существует никакого оправдания за пренебрежение образованием, фундамента, на котором строится социальное и экономическое развитие. There is no justification for neglecting education, the foundation on which social and economic development is built.

Это пренебрежение не просто является близоруким, но и может оказаться опасным. This neglect is not only shortsighted, but may also prove dangerous.

Обама сделал одним из пунктов своей предвыборной кампании критику администрации Буша за пренебрежение Афганистаном и отвлечением ресурсов, необходимых там, на непродуманную войну в Ираке. Obama has made it a campaign issue to criticize the Bush administration for neglecting Afghanistan and diverting resources needed there to the misguided war in Iraq.

Отношение Египта к развертыванию войск на Синае демонстрирует их устоявшееся пренебрежение к полуострову. Egypt’s approach toward Sinai troop deployments reflects its traditional neglect of the peninsula.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.