Translation of "neglect" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "neglect"

neglect [nɪˈɡlekt] noun

безнадзорность ж.р. (of child)

Abuse and neglect, mistreatment, violence

Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие

пренебрежение ср.р.

That neglect is a human tragedy.

Такое пренебрежение - трагедия человечества.

запущенность ж.р.

Neglect of agriculture should, perhaps, have been expected in the government's rush to modernize;

Возможно, запущенность сельского хозяйства следовало бы ожидать при такой спешке правительства к модернизации;

халатность ж.р. (of duty)

небрежение ср.р.

other translations 2

hide

neglect [nɪˈɡlekt] verb Conjugation

neglected / neglected / neglecting / neglects

пренебрегать

9. Don’t neglect the teachable moment.

9. Не пренебрегайте полученными уроками.

забыть

Early on, Western and IMF officials overlooked fundamental economic axioms they would never neglect at home.

Уже в самом начале западные официальные лица и МВФ «проглядели» фундаментальные экономические аксиомы, о которых они никогда бы не забыли у себя дома.

пропускать

Phrases with "neglect" (9)

abuse and neglect - безнадзорность и жестокое обращение
benign neglect - благотворное невмешательство
wilful neglect - умышленное пренебрежение
fall into neglect - оказываться полностью забытым
wilful neglect of duty - умышленное пренебрежение обязанностями
gross neglect - грубое пренебрежение
without neglect - не по небрежности
emotional neglect - безразличие
state of neglect - запустение

Contexts with "neglect"

9. Don’t neglect the teachable moment. 9. Не пренебрегайте полученными уроками.

Abuse and neglect, mistreatment, violence Надругательства и безнадзорность, плохое обращение, насилие

That neglect is a human tragedy. Такое пренебрежение - трагедия человечества.

Unfortunately, we usually fight existing diseases but neglect looking forward. К сожалению, мы обычно боремся с существующими болезнями, но забываем смотреть вперед.

Early on, Western and IMF officials overlooked fundamental economic axioms they would never neglect at home. Уже в самом начале западные официальные лица и МВФ «проглядели» фундаментальные экономические аксиомы, о которых они никогда бы не забыли у себя дома.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.