Traduction de "примечание" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "примечание"

примечание n nom Déclinaison

pl. примечания

note [nəut]

Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя.

Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back.

footnote [ˈfutnəut]

" Добавить сноску на новое примечание 7 в первом квадрате сверху для " Класса 1 " следующего содержания: " Класс 17 ".

“Add a reference to a new footnote 7 in the first box from the top for “Category 1”, as follows: “Category 17”

endnote

Закупки: доклад Генерального секретаря (1989 год), пункт 170, см. примечание 4 выше.

Procurement: Report of the Secretary-General (1989), paragraph 170, see endnote 4, above.

notation [nəuˈteɪʃən]

Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак.

Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "примечание" (13)

примечание к переводу - note to translation
примечание на полях - marginal note
пояснительное примечание - explanatory note
техническое примечание - technical note
примечание по безопасности : - security note
примечание группы - group footer
ссылка на примечание - annotation reference
примечание к выпуску - release note
примечание к отчетам - report note
примечание к отчету - report note

Contextes avec "примечание"

Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя. Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back.

" Добавить сноску на новое примечание 7 в первом квадрате сверху для " Класса 1 " следующего содержания: " Класс 17 ". “Add a reference to a new footnote 7 in the first box from the top for “Category 1”, as follows: “Category 17”

Закупки: доклад Генерального секретаря (1989 год), пункт 170, см. примечание 4 выше. Procurement: Report of the Secretary-General (1989), paragraph 170, see endnote 4, above.

Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак. Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.

Примечание. Удаление заметки невозможно отменить. Note: Once you delete a note, you can't undo it.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.