Traduction de "пропасть" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пропасть"

пропасть f nom Déclinaison

pl. пропасти

abyss [əˈbɪs]

И нам остается только падать в пропасть.

Where else to go, but into the abyss?

chasm [kæzm]

Это наша попытка преодолеть пропасть между школьной математикой и реальной математикой.

We're trying to cross the chasm here between school math and the real-world math.

precipice [ˈpresɪpɪs]

Слишком долго Латинская Америка проводила политику пропасти.

For too long, Latin America has practiced the politics of the precipice.

пропасть verbe Conjugaison

пропаду / пропадёшь / пропадут

disappear

Бесценные драгоценности пропали из музея.

Invaluable jewels disappeared from the museum.

vanish [ˈvænɪʃ]

Единственный сын Блэквуда исчез, пропал.

Blackwood's only son vanished, lost.

go missing

В Акроне пропал друг семьи.

In Akron, a friend of the family went missing.

be gone

Из камбуза пропало несколько ножей.

Some knives are gone from the galley.

miss off

Ну, нога ягненка точно также пропала из виду.

Well, a leg of lamb's missing off the side as well.

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "пропасть" (11)

пропасть без вести - be missing
пропасть даром - go to waste
пропасть пропадом - disappear
катиться в пропасть - go down drain
покатиться в пропасть - plunge into abyss
пропасть без вестей - be missing
пропасть народу - lots of people
пропасть с радара - disappear from radar screen
пропасть с экрана радара - disappear from radar screen
пропасть с экрана радаров - disappear from radar screen

Contextes avec "пропасть"

Я был твоим мальчиком на побегушках восемь лет, и все что я получаю прежде чем пропасть навсегда, это влажное, липкое рукопожатие? I've been your whipping boy for eight years, and all I get before I disappear forever is a wet, clammy handshake?

И нам остается только падать в пропасть. Where else to go, but into the abyss?

Это наша попытка преодолеть пропасть между школьной математикой и реальной математикой. We're trying to cross the chasm here between school math and the real-world math.

стремительное падение в пропасть может оказаться в равной степени вероятным. a headlong plunge into the abyss might prove equally likely.

В Румынии, разрыв между тем, что люди говорят и делают - настоящая пропасть. In Romania, the gap between what people say and what people do remains a chasm.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.