Traduction de "растяпа" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "растяпа"

растяпа nom Déclinaison

pl. растяпы

clumsy [ˈklʌmzɪ]

Ты уж прости меня, Растяпа.

I owe you an apology, Clumsy.

butterfinger [ˈbʌtəˌfɪŋɡəz]

Эй, растяпа, ты в порядке?

Yo, butterfingers, you okay?

mess [mes]

Он растяпа, то приходит, то уходит.

He's a mess, comes and goes.

blunderer

Вы рисковые, ты и Капелла, вы не растяпы.

You've got some nerve, Capella and you, you're not blunderers,.

softy [ˈsɔftɪ]

Я бы обогнал тебя, если бы не влез этот растяпа.

I would have overtaken you had this softy not stepped in.

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "растяпа"

Ты уж прости меня, Растяпа. I owe you an apology, Clumsy.

Эй, растяпа, ты в порядке? Yo, butterfingers, you okay?

Он растяпа, то приходит, то уходит. He's a mess, comes and goes.

Я бы обогнал тебя, если бы не влез этот растяпа. I would have overtaken you had this softy not stepped in.

Ты слабак, растяпа, не умеешь сосредоточиться. You're weak, clumsy, unfocused.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents