Übersetzung von "ресурсы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ресурсы"

ресурс m substantiv Deklination

pl. ресурсы

resource [rɪˈsɔ:s]

Так что это основной ресурс.

So this is the ultimate resource.

input [ˈɪnput]

Местонахождение получения определяется для группы ресурсов, которой назначен ресурс.

You specify the input location on the resource group that the resource is assigned to.

resort [rɪ'zɔːt] (средство)

With limited fiscal space, governments might need to resort to levying taxes – a politically difficult solution – to pursue infrastructure investment.

Phrasen mit "ресурсы" (33)

людские ресурсы - human resources
трудовые ресурсы - workforce
национальные ресурсы - national resource
сырьевые ресурсы - raw material resources
ресурсы недр - subsoil resources
война за ресурсы - resource war
извлекаемые ресурсы - recoverable resources
исчерпывать ресурсы - exhaust the values
налог на энергетические ресурсы - energy tax
облагаемый налогом на энергетические ресурсы - liable to the energy tax

Kontexte mit "ресурсы"

Эти ресурсы являются государственной вотчиной. These resources are part of the country's patrimony.

Традиционно все эти средства и ресурсы контролируются мужчинами. Traditionally these input areas and resources are controlled by men.

Имея ограниченные бюджетные ресурсы, правительствам, возможно, придется принять политически сложное решение по взиманию новых налогов для продолжения инвестиций в инфраструктуру. With limited fiscal space, governments might need to resort to levying taxes – a politically difficult solution – to pursue infrastructure investment.

Здесь перечислены участники и ресурсы. Attendees and resources are listed over here.

В Китае трудовые ресурсы снизились в результате снижения рождаемости и старения населения. In China, labor inputs have fallen as a result of declining fertility and an aging population.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.