Traduction de "решающий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "решающий"

решающий adjectif Déclinaison

- / -

decisive [dɪˈsaɪsɪv]

Для Запада это решающий моральный и политический вопрос.

This is the decisive moral and political question for the West.

решать verbe Conjugaison

решаю / решаешь / - / решают

decide [dɪˈsaɪd]

Идти или нет - это тебе решать.

It's up to you to decide whether or not to go.

solve [sɔlv]

Она позвала студентов решать задачи.

She brought students in to solve problems.

Expressions avec "решающий" (18)

решающий фактор - decisive factor
решающий момент - defining moment
в решающий момент - at the crucial moment of
решающий голос - decisive vote
решающий матч - decisive match
решающий раунд - final round
решающий тур - deciding round
решающий шанс - fighting chance
решающий удар - deciding kick
решающий гол - decisive goal

Contextes avec "решающий"

Тогда, я, как настоятельница, имею решающий голос. Then as Prioress, I have the deciding vote.

Этот пароль - решающий элемент в раскрытии этого дела. That password is a crucial element in the solving of this case.

Г-н Гонсалез предложил вниманию пункты повестки дня, отражающие некоторые предложенные Сторонам вопросы, как, например, пополнение Многостороннего фонда на трехгодичный период 2003-2005 годов, и подчеркнул важность определения, в таком же духе сотрудничества, который существовал в ходе предыдущих переговоров, соответствующего уровня финансирования для содействия Сторонам, действующим в рамках статьи 5, в выполнении ими обязательств в решающий период, связанный с соблюдением. Mr. González introduced the items on the agenda, highlighting some of the key issues before the Parties such as the replenishment of the Multilateral Fund for the 2003-2005 triennium, and stressed the importance of determining, in the same spirit of collaboration that had prevailed in past negotiations, an appropriate level of funding to assist Article 5 Parties in meeting their obligations during the critical compliance period.

Для Запада это решающий моральный и политический вопрос. This is the decisive moral and political question for the West.

Франклин Рузвельт и Трумэн внесли решающий вклад. Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.