Traduction de "сквозь" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "сквозь"

сквозь préposition

through [θru:]

Сквозь гору был пробит туннель.

A tunnel has been bored through the mountain.

across [əˈkrɔs] (кого-л., что-л., пересекать)

Вам послышался ветер, дующий сквозь пустошь.

It was the wind you heard withering across the moors.

Expressions avec "сквозь" (27)

смотреть сквозь пальцы - overlook
сквозь слезы - weepingly
сквозь окно - through the window
сквозь зубы - through clenched teeth
глядеть сквозь пальцы - wink
говорить сквозь зубы - speak through clenched teeth
как сквозь землю проваливаться - disappear without a trace
пробиваться сквозь толпу - squeeze way through a crowd
пробираться сквозь толпу - squeeze way through a crowd
проваливаться сквозь землю - vanish into thin air

Contextes avec "сквозь"

Сквозь гору был пробит туннель. A tunnel has been bored through the mountain.

Вам послышался ветер, дующий сквозь пустошь. It was the wind you heard withering across the moors.

Пуля прошла сквозь его тело. The bullet went through his body.

Эта организация может делать деньги сквозь границы. This is an organization that can raise money across border.

Эти радиоволны проникают сквозь стены. These radio waves penetrate through walls.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.