Traducción de "сомневаться" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "сомневаться"

сомневаться verbo Conjugación

сомневаюсь / сомневаешься / - / сомневаются

doubt [daut]

Я начал сомневаться в точности его утверждения.

I began to doubt the accuracy of his statement.

Expresiones con "сомневаться" (3)

сомневаться в оправданности - question
сомневаться в серьёзности намерений - doubt the seriousness
, в чем сомневаться не приходится , - , there is no doubt about it,

Contextos con "сомневаться"

Я начал сомневаться в точности его утверждения. I began to doubt the accuracy of his statement.

Сегодняшняя неопределённость также не должна стать поводом сомневаться в необходимости продолжения и завершения процесса расширения ЕС. Nor should today's uncertainties become an excuse to call into question the need to continue and complete the process of EU enlargement.

Есть серьезные основания сомневаться в этом тезисе. There are good reasons to doubt this thesis.

В частности, поведение центральных банков во время кризиса заставило сомневаться в том, действительно ли таргетирование инфляции является эффективной основой при наличии системных потрясений и, в более широком смысле, может ли оно быть стабильным в течение экономических циклов. In particular, central banks’ behavior during the crisis has called into question whether inflation-targeting is an effective framework in the presence of systemic shocks, and, more broadly, whether it can be sustained throughout economic cycles.

Сомневаться в себе - есть первый признак ума. To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.