Traduction de "тормозящий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "тормозящий"

тормозящий adjectif Déclinaison

- / -

slowdowning (Automobile)

braking (Automobile)

тормозить verbe Conjugaison

торможу / тормозишь / - / тормозят

brake [breɪk]

Когда сворачиваешь в тупик, уже слишком поздно тормозить.

When you hit a dead end, it's too late to brake.

stop [stɔp]

Иранцы также обязались прекратить тормозить процесс становления арабо-израильского мира.

The Iranians also pledged to stop obstructing the Israeli-Arab peace process.

slow down

Конечно, процесс вступления в ЕС зависит от готовности присоединяемой страны, однако его не следует тормозить или замораживать.

Of course, the process of accession depends on the readiness of the adhering countries, but it should not be halted or slowed down.

drag on

Но чистый экспорт будет тормозить экономический рост в 2012 году по нескольким причинам:

But net exports will be a drag on growth in 2012, for several reasons:

pull up

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "тормозящий" (7)

тормозящий агент - inhibitor agent
тормозящий момент - braking torque
тормозящий нерв - inhibitory nerve
тормозящий нитепроводник - tension guide
тормозящий образование тепла - thermoinhibitory
тормозящий фактор - inhibitive factor
тормозящий электрод - retarding electrode

Contextes avec "тормозящий"

Тэкс, выезжай вперед и тормози. Tex, get up front and ride the brakes.

Он останавливается, резко тормозит, полное торможение на оживлённом шоссе! This guy is stopping, dead stop, dead stop on the highway.

Но чистый экспорт будет тормозить экономический рост в 2012 году по нескольким причинам: But net exports will be a drag on growth in 2012, for several reasons:

Конечно, процесс вступления в ЕС зависит от готовности присоединяемой страны, однако его не следует тормозить или замораживать. Of course, the process of accession depends on the readiness of the adhering countries, but it should not be halted or slowed down.

Парень на мотоцикле тормозит, грабит нашу жертву, забирает ключи и выкидывает их, чтобы он не смог погнаться за ним на машине. Guy on the bike pulls up, sticks up our victim takes his keys, tosses them so he can't follow him in the car.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.