Traduction de "трижды" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "трижды"

трижды adverbe

three times

Прошлой ночью их вызывали трижды.

They were called out three times last night.

triple [ˈtrɪpl]

Дважды проверял, Свонсон трижды, ни одного транспортного средства.

Double checked with Swansea, triple-checked, there's nothing, no such vehicle.

thrice

Трижды померь, один раз разрежь.

Measure thrice, cut once.

three-time

С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED.

To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker.

triply

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "трижды" (2)

трижды ортогональная система поверхностей - triply orthogonal system of surfaces
трижды чемпион - three times champion

Contextes avec "трижды"

Прошлой ночью их вызывали трижды. They were called out three times last night.

Дважды проверял, Свонсон трижды, ни одного транспортного средства. Double checked with Swansea, triple-checked, there's nothing, no such vehicle.

Трижды померь, один раз разрежь. Measure thrice, cut once.

С этой целью я взяла в качестве материала сахар, когда работала со Стефаном Сагмайстером - он трижды выступал на TED. To this end, I have worked in sugar for Stefan Sagmeister, three-time TED speaker.

Это идея является трижды отталкивающей, т.к. она подразумевает, что знания это зло, неподчинение воле бога - величайший из всех грехов, и что дети наследуют грехи своих предков и могут быть справедливо наказаны за них. This is a triply repellant idea, for it implies that knowledge is bad, disobeying God's will is the greatest sin of all, and children inherit the sins of their ancestors, and may justly be punished for them.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.