Traduction de "управляющий" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "управляющий"

управляющий nom Déclinaison

pl. управляющие

governor [ˈɡʌvənə]

Управляющий центробанка Китая недавно подчеркнул эту основную истину.

The governor of China's central bank recently emphasized this basic point.

steward [stjuəd]

Управляющий нанял новую девушку, собирать ягоды.

Our steward has brought on a new girl to pick our berries.

managing director

управлять verbe Conjugaison

управляю / управляешь / - / управляют

manage [ˈmænɪdʒ]

Кризисами необходимо управлять с осторожностью.

Crises need to be carefully managed.

govern [ˈɡʌvən] (Finances)

Теперь ему надо разобраться, как управлять им.

Now he has to figure out how one governs it.

run [rʌn]

Ею не сможет управлять элита.

It cannot be run by elites;

operate [ˈɔpəreɪt]

Феннер, вы можете управлять сепаратором?

Fenner, can you operate the centrifuge?

steer [stɪə]

"Государство должно не грести, а управлять".

"The state should not row but steer."

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "управляющий" (102)

управляющий в деле о несостоятельности - insolvency representative
управляющий директор - managing director
управляющий совет - governing council
управляющий банком - bank manager
управляющий проектом - project manager
главный управляющий - general manager
доверительный управляющий - trustee
региональный управляющий - regional manager
управляющий партнер - managing partner
управляющий активами - asset manager

Contextes avec "управляющий"

Компонент транспорта, управляющий теневой избыточностью. The transport component that manages shadow redundancy.

Инфляционные ожидания также стабильны, а управляющий совет работает спокойно и хорошо. Inflationary expectations are stable, and the Governing Council runs smoothly.

Вставил управляющий кристалл обратно в наборное устройство. We got the control crystal back in the DHD.

Разумеется, вам понадобится белый управляющий. Of course, you need a white man to run it.

СВЯЗЬ — это набор правил, управляющий целостностью данных, т. е. способами их добавления и удаления. A RELATIONSHIP is a set of rules that controls referential integrity: how you add and delete data.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.