Tradução de "глаз" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "глаз"

глаз m substantivo Declinação

pl. глаза

el ojo m

Обработка, естественно, начинается с глаз.

El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

la mirada f (взгляд)

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир.

No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Expressões com "глаз" (55)

на глаз - a ojo
с глазу на глаз - confidencialmente
дурной глаз - mal de ojo
карий глаз - ojo castaño
насколько хватает глаз - hasta donde alcanza la vista
с глаз долой - из сердца вон - ojos que no ven corazón que no siente
нужен глаз да глаз - hay que tener mucho cuidado
бычий глаз - ojo de buey
верный глаз - mirada precisa
ворон ворону глаз не выклюет - dos leznas no se pinchan

Exemplos com "глаз"

Обработка, естественно, начинается с глаз. El proceso, por supuesto, empieza con los ojos;

Она не отводит глаз полностью, мысленно вы наверняка представляете её мир. No esquivan la mirada exactamente, sino que hay que imaginarse su mundo.

Глаз у нее был подбит. Tenía el ojo morado.

В дополнение к телу и голосу, я заинтересовался использованием глаз, или взгляда, с точки зрения того, как люди реагируют друг на друга. Entonces, adicional a todo el cuerpo, y adicional a la voz, otra cosa en la que me he interesado mucho, más recientemente, es el uso de ojos, o la mirada fija, en términos de cómo la gente se relaciona entre sí.

Какой глаз у тебя болит? ¿Cuál ojo te duele?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.