Traduction de "потерпевший" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "потерпевший"

потерпевший m nom Déclinaison

pl. потерпевшие

la víctima f

Правосудие, основанное на возмездии, часто игнорирует потерпевшего, а вся система безлична и холодна.

La justicia como desquite a menudo hace caso omiso a la víctima, y el sistema usualmente es impersonal y frío.

потерпеть verbe Conjugaison

потерплю / потерпишь / потерпят

sufrir

Правительство Качиньского потерпело серьезное поражение.

El gobierno de Kaczynski sufrió una gran derrota.

tolerar (допускать)

Я не потерплю никаких ошибок.

No toleraré ningún error.

Expressions avec "потерпевший" (1)

потерпевший кораблекрушение - irse a pique

Contextes avec "потерпевший"

Правительство Качиньского потерпело серьезное поражение. El gobierno de Kaczynski sufrió una gran derrota.

Я не потерплю никаких ошибок. No toleraré ningún error.

Правосудие, основанное на возмездии, часто игнорирует потерпевшего, а вся система безлична и холодна. La justicia como desquite a menudo hace caso omiso a la víctima, y el sistema usualmente es impersonal y frío.

Если сценарий с промышленно развитыми странами верен, то и многие развивающиеся страны потерпят неудачу и ощутят заметное снижение роста. Si el escenario de los países avanzados es correcto, muchos países en desarrollo saldrán perdiendo y experimentarán un crecimiento marcadamente reducido.

Европейские рынки тоже потерпели большие убытки. Los mercados europeos también sufrieron grandes pérdidas.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.