Translation of "предстоящий" to Spanish

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "предстоящий"

предстоящий adjective Declension

- / -

Предстоящий решающий поединок с Ираном

La próxima confrontación con el Irán

предстоять verb Conjugation

предстою / предстоишь / - / предстоят

deber

И все же наиболее опрометчивые решения еще предстояло принять:

Sin embargo, debían tomarse las decisiones más ominosas:

tener que

Ему предстоит операция на следующей неделе.

Él tiene que someterse a operación la semana próxima.

esperar

Предстоящие мне три года стали казаться адом, полным гонений и одиночества.

Los tres años que me esperaban se presentaban como un purgatorio de ostracismo y aislamiento.

Contexts with "предстоящий"

Предстоящий решающий поединок с Ираном La próxima confrontación con el Irán

Предстоящий саммит не включает в повестку дня важный вопрос: De hecho, falta un importante punto en los temas a tratar en la próxima cumbre:

Однако предстоящий суд над Ратко Младичем поднимает некоторые неудобные вопросы. Sin embargo, el próximo juicio a Ratko Mladic da pie a algunas preguntas incómodas.

Данный исход ускорится, если Берлускони, что вероятно, отойдёт от политики на предстоящий избирательный срок. Esto se podría acelerar si, como es probable, el propio Berlusconi se distanciara de la política en el próximo período de gobierno.

Предстоящий визит китайского президента Ху Джинтао в Соединенные Штаты, отложенный из-за урагана Катрина, будет отличаться от предыдущих двусторонних встреч. La próxima visita del Presidente de China, Hu Jintao, a los Estados Unidos, que se aplazó a raíz del huracán Katrina, será diferente de anteriores reuniones bilaterales.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.