Traduction de "через" en espagnol

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "через"

через préposition

a través de

Он создает цвет через структуру.

Crear color a través de estructura.

sobre (кого-л., что-л., место: сквозь)

Я расскажу вам о результатах через пару минут.

En un par de minutos les contaré sobre los resultados.

dentro de (когда, время: о будущем)

Через несколько недель этот "источник" иссякнет.

Dentro de unas semanas, esa "flexibilidad" se habrá agotado.

al cabo de (когда, время: о прошлом)

Потерянный ребёнок был найден через два дня.

El niño perdido fue hallado al cabo de dos días.

a una distancia de (что-л., место: на расстоянии от)

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "через" (45)

через некоторое время - dentro de un tiempo
через пару лет - en un par de años
через день - un día sí y otro no
через край - demasiado
переливаться через край - desbordarse
через силу - con gran esfuerzo
носить через плечо - llevar a la espalda
действовать через голову - actuar sin poner en conocimiento
делать через силу - hacer a la fuerza
лезть через забор - escalar una valla

Contextes avec "через"

Он создает цвет через структуру. Crear color a través de estructura.

Своего рода лидерство через унижение. Algo así como liderazgo por humillación.

Я расскажу вам о результатах через пару минут. En un par de minutos les contaré sobre los resultados.

Через несколько недель этот "источник" иссякнет. Dentro de unas semanas, esa "flexibilidad" se habrá agotado.

Потерянный ребёнок был найден через два дня. El niño perdido fue hallado al cabo de dos días.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.