Traduction de "владелец" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "владелец"

владелец m nom Déclinaison

pl. владельцы

le propriétaire m

Он законный владелец этого предприятия.

Il est le propriétaire légal de cette entreprise.

le détenteur m

Нередки случаи, когда у одного видео несколько равноправных владельцев.

Il n'est pas exceptionnel qu'une seule vidéo ait plusieurs détenteurs de droits d'auteur.

le titulaire m

На пресс-конференции владелец SCT, Перес Хакоме, перечислил шесть важных элементов в расследовании:

Pendant la conférence de presse, le titulaire de la SCT, Pérez Jácome, a énuméré six éléments importants dans l'investigation:

le possesseur m

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "владелец" (29)

владелец акций - actionnaire
владелец авторских прав - propriétaire de droit d'auteur
владелец карт - titulaire de la carte
владелец карты - titulaire de la carte
владелец команды - propriétaire de l'équipe
владелец кредитных карт - titulaire de la carte de crédit
владелец полиса - assuré
владелец судов - propriétaire des navires
владелец счета - titulaire de compte
владелец ценных бумаг - détenteur de titres

Contextes avec "владелец"

Он законный владелец этого предприятия. Il est le propriétaire légal de cette entreprise.

На пресс-конференции владелец SCT, Перес Хакоме, перечислил шесть важных элементов в расследовании: Pendant la conférence de presse, le titulaire de la SCT, Pérez Jácome, a énuméré six éléments importants dans l'investigation:

Предыдущий владелец бутылки был одним из страстных поклонников вин 18 века Le premier propriétaire de la bouteille s'avéra être l'un des amateurs de vin les plus passionnés du 18ème siècle.

И потом, в-четвертых, я хочу коснуться Sapling Foundation, который новый владелец TED. Et ensuite, quatrièmement, je veux mentionner la Sapling Foundation, qui est le nouveau propriétaire de TED.

Более десяти лет один единственный владелец патента уничтожал рынок фасоли в США и Мексике. Pendant plus de dix ans, un seul propriétaire a semé la zizanie sur le marché du haricot aux Etats-Unis et au Mexique.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.