Traduction de "городской" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "городской"

городской adjectif Déclinaison

- / -

urbain

Речь не о городской нищете.

La question n'est pas la pauvreté urbaine.

citadin

Он ещё не привык к городской жизни.

Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie citadine.

municipal

Городские чиновники категорически отвергли это обвинение.

Les autorités municipales ont nié catégoriquement cette accusation.

Expressions avec "городской" (16)

городской житель - citadin
городской транспорт - transport urbain
городской суд - tribunal municipal
городской округ - district urbain
городской парк - parc public
городской голова - maire
городской дом - maison en ville
городской земельный участок - propriété urbaine
городской исполнительный комитет - comité exécutif de ville
городской отдел народного образования - secteur urbain d'éducation nationale

Contextes avec "городской"

Речь не о городской нищете. La question n'est pas la pauvreté urbaine.

Он поинтересовался, смогу ли я создать что-то подобное в качестве постоянной городской инсталляции. Il m'a demandé si je pouvais construire une oeuvre similaire permanente pour la ville.

Он ещё не привык к городской жизни. Il ne s'est pas encore accoutumé à la vie citadine.

Остекленное со всех сторон помещение - светлое и легко обозримое, полы из обожженного кирпича и элегантные уличные фонари безошибочно создают ощущение публичной городской площади. L'intérieur entièrement fait de verre est lumineux et clair, le sol en briques hollandaises et les réverbères élégants parlent sans équivoque le langage des places publiques municipales.

Деревенская беднота стала городской и её перестали замечать. Les pauvres ruraux sont devenus des pauvres urbains, et dans le processus, ils sont devenus invisibles.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.