Traduction de "деятельность" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "деятельность"

деятельность f nom Déclinaison

pl. деятельности

l' activité f

Тут осуществляется самая разнообразная деятельность.

Il y a toutes sortes d'activités.

l' action f

Экстремисты с обеих сторон неизменно усиливали свою деятельность, как только большинство делало шаги навстречу мирному урегулированию.

Les extrémistes des deux camps ont intensifié les actions violentes dès que la majorité réussissait à se rapprocher de la paix.

l' exercice m

Чтобы предотвратить злоупотребление со стороны этих далеко идущих сил, их деятельность должна быть сбалансирована простой подотчетностью.

Pour empêcher tout abus de ces pouvoirs étendus, leur exercice doit être équilibré par une responsabilisation quotidienne.

le métier m (профессия)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "деятельность" (41)

подрывная деятельность - subversion
издательская деятельность - édition
игровая деятельность - ludique
революционная деятельность - activité révolutionnaire
творческая деятельность - génie créateur
административно-тыловая деятельность - administration et logistique
боевая деятельность - activité de guerre
внешнеэкономическая деятельность - activité de l'économie extérieure
врачебная деятельность - profession de médecin
вредительская деятельность - sabotage

Contextes avec "деятельность"

Тут осуществляется самая разнообразная деятельность. Il y a toutes sortes d'activités.

Экстремисты с обеих сторон неизменно усиливали свою деятельность, как только большинство делало шаги навстречу мирному урегулированию. Les extrémistes des deux camps ont intensifié les actions violentes dès que la majorité réussissait à se rapprocher de la paix.

Чтобы предотвратить злоупотребление со стороны этих далеко идущих сил, их деятельность должна быть сбалансирована простой подотчетностью. Pour empêcher tout abus de ces pouvoirs étendus, leur exercice doit être équilibré par une responsabilisation quotidienne.

Нервная деятельность все время меняется. L'activité neuronale change constamment.

Вот почему необходима международная деятельность, которая направила бы свои усилия на решение проблем глобальной бедности и глобального неравенства. C'est pourquoi une action internationale qui traite à la fois la pauvreté et l'inégalité mondiales est nécessaire.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.