Traduction de "желание" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "желание"

желание n nom Déclinaison

pl. желания

le désir m

Его желание для меня - закон.

Son désir est pour moi un ordre.

la volonté f

В ЕС есть желание действовать.

L'Union européenne montre une volonté d'agir.

l' envie f

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу.

Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

le vœu m

Загадай желание и задуй свечи.

Fais un voeu et souffle les bougies.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "желание" (9)

огромное желание - désir ardent
навязчивое желание - compulsion obsessionnelle
вызывать острое желание - démanger
заветное желание - désir le plus cher
невыполнимое желание - vœu chimérique
неугасаемое желание - désir irrésistible
неугасимое желание - désir irrésistible
острое желание - vif désir
исполнять желание - accomplir le désir

Contextes avec "желание"

Его желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

В ЕС есть желание действовать. L'Union européenne montre une volonté d'agir.

Иногда у меня возникает желание бросить эту работу. Parfois, j'ai envie de quitter ce travail.

Загадай желание и задуй свечи. Fais un voeu et souffle les bougies.

Её желание для меня - закон. Son désir est pour moi un ordre.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.