Traduction de "опускать" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "опускать"

опускать verbe Conjugaison

опускаю / опускаешь / - / опускают

baisser

Она слушала его, скромно опустив глаза.

Elle l'écouta avec les yeux modestement baissés.

omettre

Эти данные Апелляционный суд опускает.

Une donnée omise par le tribunal d'appel.

mettre (положить, например письмо)

Новая политика ФРС по предотвращению экономического спада опускает американский доллар всё ниже и ниже.

Cette nouvelle politique "anti-récession" de la Fed a mis le dollar US sur la voie de nouvelles baisses.

rabattre (откинуть - воротник)

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "опускать" (5)

опускать в ящик - jeter dans la boîte
опускать вниз - faire descendre
опускать мяч на свободное место - laisser tomber le ballon dans le trou
опускать парус - caler la voile
опускать паруса - caler les voiles

Contextes avec "опускать"

Она слушала его, скромно опустив глаза. Elle l'écouta avec les yeux modestement baissés.

Эти данные Апелляционный суд опускает. Une donnée omise par le tribunal d'appel.

Новая политика ФРС по предотвращению экономического спада опускает американский доллар всё ниже и ниже. Cette nouvelle politique "anti-récession" de la Fed a mis le dollar US sur la voie de nouvelles baisses.

Байден отметил, что "Европа является важнейшим экономическим партнером Америки", ссылаясь на цифры, которые ориентированная на Азию администрация Обамы часто опускает: Biden a indiqué que "l'Europe est le plus grand partenaire économique de l'Amérique," rappelant des chiffres que l'administration Obama, toute concentrée sur l'Asie, a souvent semblé oublier :

Их можно, в принципе, опустить вниз, Vous pouvez les baisser complètement, en fait hors de portée.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.